Prevod od "dette har intet" do Srpski

Prevodi:

ovo nema veze

Kako koristiti "dette har intet" u rečenicama:

Dette har intet med jeres afgørelse at gøre.
To nema nikakva utjecaja na vašu odluku.
Dette har intet at gøre med hvor jeg kom fra, eller hvad der skete med mig.
Ništa nema veze sa onim odakle sam došao, šta mi se desilo.
Dette har intet at gøre med mit problem.
Ovo nema veze sa mojim problemom, veæ sa tim što ti izbegavaš problem.
Dette har intet med manicure at gøre.
Ovo nema veze sa dobrom manikurom. -Kao da pokazuje u nešto.
Dette har intet med vor opgave at gøre. Intet!
Ovo nema veze sa nasim poslom!
Dette har intet med noget at gøre.
Ovo nema veze ni sa èim.
Dette har intet med branden at gøre.
Vidite, ovo nema nikakve veze sa požarom.
Dette har intet at gøre med, hvad hun vil!
To nema ništa, ništa, sa time što ona želi!
Dette har intet at gøre med Ryan.
Ne, to nema nikakve veze s Ryanom.
Dette har intet at gøre med os.
Ništa od ovoga nema veze sa nama.
Dette har intet at gøre med mit arbejde.
Ovo nema nikakve veze sa mojim poslom.
Dette har intet at gøre med mig.
Ovo nema nikakve veze sa mnom.
Dette har intet med mig at gøre.
Ово нема везе са мном, схваташ?
Dette har intet at gøre med, hvad der skete.
To nema nikakve veze s time što se dogodilo.
Dette har intet med hende at gøre.
Ovo nema ništa sa damom. - To je baš šteta.
Dette har intet at gøre med afstraffelse Deres Majestæt.
Ovo nema nista s kaznjavanjem... Vase velicanstvo.
Okay, så dette har intet at gøre med din datter Dana?
Dobro. Znaèi ovo nema nikakve veze sa vašom æerkom Dejnom.
Du forstår ikke, jeg må hjem, dette har intet med mig at gøre.
Не разумеш. Морам да идем кући. Ово нема никакве везе са мном.
Dette har intet med os to at gøre.
Ово нема везе... с нама двојицом.
Dette har intet med dig at gøre.
Iskreno reèeno, ovo zaista nema nikakve veze sa tobom.
Ja, samtalen var ubehagelig, men dette har intet med det at gøre.
I da, sranje je. Ali ovo nema veze sa tim. Dokaži.
Dette har intet at gøre med Rachel.
Ovo nema nikakve veze s njom.
Dette har intet at gøre med dig.
To nema nikakve veze sa tobom.
Ash, vi så nogle vanvittige ting, men dette har intet med dem at gøre.
Dobro Eš, znam da smo videli neka luda sranja u tvojoj prikolici, ali ovo nema veze sa tim.
Dette har intet med Gud at gøre!
Ovo nema nikakve veze s Bogom!
Dette har intet med dig at gøre!
Dosta more! -Ovo nema nikakve veze s tobom!
0.64278101921082s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?